Google Meet introduce traducción de voz en tiempo real

Google anunció en el evento Google I/O 2025 que está implementando la traducción de voz en tiempo real en Google Meet. Esta función utiliza un modelo de lenguaje de audio avanzado desarrollado por Google DeepMind, lo que permite mantener una conversación fluida y natural con personas que hablan diferentes idiomas.

Créditos: Google

Traducción de voz en Google Meet: cómo funciona

La traducción de voz en Google Meet convierte las palabras habladas en el idioma preferido del oyente en tiempo real. Lo más impresionante es que la voz, el tono y la expresión se preservan en la traducción, lo que hace que la experiencia sea lo más parecida posible a una conversación cara a cara.

Casos de uso de la traducción de voz

Google señala que esta función tiene una variedad de aplicaciones, como por ejemplo:

  • Comunicación familiar: Abuelos que hablan español pueden conversar con sus nietos que hablan inglés, sin barreras lingüísticas.

  • Colaboración empresarial: Empresas que operan en diferentes regiones pueden facilitar la conexión entre colegas globales, permitiendo que se comuniquen en tiempo real sin importar el idioma.

La latencia (retraso) de la traducción es muy baja, según Google, lo que permite que varias personas participen en la conversación simultáneamente, algo que, hasta ahora, no había sido posible.

Créditos: Google

¿Cómo funciona la traducción de voz?

Cuando alguien habla, aún se puede escuchar débilmente su voz original, mientras que la traducción en el idioma del oyente se superpone de manera natural, ofreciendo una experiencia fluida.

Disponibilidad y próximos pasos

La traducción de voz en Google Meet comenzará a estar disponible en versión beta para suscriptores de consumo de IA a partir del martes 20 de mayo de 2025. Inicialmente, la función estará disponible en inglés y español, con más idiomas que se agregarán en las próximas semanas, como italiano, alemán y portugués.

Además, Google menciona que está trabajando en esta función para Google Meet en el ámbito empresarial, con pruebas tempranas disponibles para clientes de Workspace este año.

Artículo original por Aisha Malik  | 20 mayo 2025 publicado en TechCrunch.